THE PECULIARITIES OF LEXICAL TRANSLATION TRANSFORMATIONS IN BUSINESS JOURNALS

Authors

  • Rūta Meištė Utenos kolegija / University of Applied Sciences
  • Ernestas Šidlauskas Kolping University of Applied Sciences

Keywords:

lexical translation, transformation, equivalence

Abstract

The paper deals with the peculiarities of lexical translation transformations in business journals. The novelty of this work is the investigation of the usage of lexical translation transformations in business language texts concerning the equivalence in different culture languages. In order to research the peculiarities of lexical translation transformations in business language texts when dealing with cultural differences the main object of the investigation is set-to-be the translations of the European Union business journals.

Author Biographies

  • Rūta Meištė, Utenos kolegija / University of Applied Sciences

    Dr.; Utenos kolegija / University of Applied Sciences, areas of scientific, Lithuania.

    Areas of scientific activities: business communication, Corporation Management.

  • Ernestas Šidlauskas, Kolping University of Applied Sciences

    Kolping University of Applied Sciences, Lithuania.

    Areas of scientific activities: business English, translation and interpreting.

Downloads

Published

2017-12-22

Issue

Vol. 13 No. 1 (2017): Taikomieji tyrimai studijose ir praktikoje - Applied research in studies and practice

Section

Articles

License

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Please read the Copyright Notice in Journal Policy.

How to Cite

Meištė, R., & Šidlauskas, E. (2017). THE PECULIARITIES OF LEXICAL TRANSLATION TRANSFORMATIONS IN BUSINESS JOURNALS. Taikomieji Tyrimai Studijose Ir Praktikoje - Applied Research in Studies and Practice, 13(1), 21-27. https://ojs.panko.lt/index.php/ARSP/article/view/32